Двуязычные книги, диалоги, параллельный перевод еще...

Ступин Л. П. Письма по-английски на все случаи жизни. Двуязычный учебник. (Doc)
Рейтинг: 
25

Пособие представляет собой собрание образцов писем на английском языке, затрагивающих самые разнообразные стороны повседневной жизни. Это дружеские и деловые письма, письма — приглашения в гости и письма-благодарности, письма-извинения и письма-просьбы.

Книга знакомит с этикетом написания письма на английском языке, некоторыми правилами английской пунктуации и орфографии, а также содержит справочные материалы различного рода, необходимые при написании писем.

Пособие рассчитано на широкий круг лиц, владеющих английским языком в той или иной степени и стремящихся поддерживать письменные контакты с представителями англоязычных стран. Размер: 350.8Kb

 

СОДЕРЖАНИЕ

Предисловие 2

Введение 4

Структура письма 4

Оформление конверта 12

Основные правила орфографии и пунктуации английского языка 16

Образцы писем

1. Предложения переписываться 20

2. Приглашения в гости 26

3. Ответы на приглашение в гости 35

4. Благодарность за хорошо проведенное время 48

5. Письма друзьям 57

6. Поздравления 66

7. Письма-благодарности 73

8. Извинения 80

9. Просьбы 85

10. Соболезнования, выражения сочувствия 94

11. Просьбы о предоставлении работы 100

12. Ответы на просьбы о предоставлении работы 112

13. Запросы о возможности учебы 118

14. Характеристики, рекомендации, автобиографии 122

15. Деловые письма 129

Приложение

1. Наиболее употребительные выражения, используемые вначале письма 146

2. Наиболее употребительные выражения, используемые в конце письма 150

3. Наиболее употребительные заключительные формулы вежливости 155

4. Слова и выражения иностранного происхождения, часто встречающиеся в переписке 157

5. Наиболее распространенные английские имена 161

6. Наиболее распространенные английские фамилии 163

7. Наиболее употребительные сокращения 167

8. Названия стран, народов, столиц 171

Ссылка на файл