Онлайн уроки, курсы, тесты

Подкасты (Podcasts free) и аудио уроки для самостоятельного изучения английского языка
Автор: worldpeace
Дата: 28 Августа 2012 г.

Подкасты – это озвученные  тексты или диалоги без перевода на русский, реже встречаются видео. Как правило, уровень сложности таких отрывков Upper Intermediate и выше. Иногда подкасты снабжаются различными вопросами и заданиями на понимание.
Аудио занятия – это озвученные тексты и диалоги с параллельным переводом и дополнительными заданиями (вопросы к тексту, повторение за диктором и тп.) Такие занятия бывают разного уровня сложности от Beginner до Upper Intermediate.

Общее правило: сначала нужно заниматься по аудио занятиям, а когда они станут слишком просты для вас, то перейти к Подкастам.

СОВЕТ: Если Вам нравится работать с подкастами и аудио уроками, то обратите внимание на такой инструмент развития понимания речи на слух  "прослушивание адаптированных аудиокниг".  Аудиокниги длиннее и как правило интереснее, их удобно закачивать в плеер или телефон. Они разбиты по уровням сложности, и Вы всегда можете выбрать такую сложность, чтобы минимально пользоваться словарем.

Аудио занятия  Beginner. Занятия для начинающих, простые диалоги с медленным произношением диктором, перевод на русский язык каждой фразы и отдельных слов. Цель: 1) сопоставление текста и аудио для тренировки навыков понимания речи на слух, 2) повторение за диктором для тренировки собственного произношения.

Занятия можно использовать без компьютера скачав аудио и распечатав текст здесь.

УРОК 1 (В аэропорту)

УРОК 6 (Как пройти..?)

УРОК 2 (Встреча, знакомство)

УРОК 7 (Магазины, покупки)

УРОК 3 (В гостинице)

УРОК 8 (Поездка за город)

УРОК 4 (В ресторане)

УРОК 9 (Званый вечер)

УРОК 5 (Достопримечательности)

УРОК 10 (Отъезд)

Аудио занятия  для Beginner и Intermediate
Диалоги на английском языке с текстовым переводом. Содержат небольшие задания: ответы на вопросы и повторение за диктором. Цель: 1)самостоятельная тренировка произношения путем повторения за диктором, 2) расширение словарного запаса и тренировка понимания речи на слух.
Этот курс используется как опорный в Базовом разговорном курсе AngloNet. Занятия можно использовать без компьютера скачав аудио и распечатав текст здесь.

1 Отправление и прибытие8 Первый день на работе 15 В универмаге 
2 Как добраться до…9 Деловая встреча 16 Вечеринка 
3 Поиски квартиры 10 Разговор по телефону 17 Выходные дни 
4 Ремонт и починка вещей11 Обед в ресторане18 Праздники 
5 Домашние дела12 На почте 19 В банке 
6 Все о питании 13 У врача 20 Обязанности присяжного
7 Интервью по найму на работу 14 В аптеке 

Аудио занятия для Intermediate и Upper Intermediate
Озвученные диалоги с переводом. Цель: 1) понять содержание слух, 2) сопоставить непонятные места с текстом и переводом, 3) пополнение словарного запаса. Размер каждого аудио около одной минуты. Альтернативный способ использования занятия, это проигрывания диалога с партнером, т.е. перевод своей роли с русского на английский и понимание реплик партнера.

С днем рождения! и Кемпинг под звездами ДИАЛОГИ НА ТЕМУ БИЗНЕСА
“Что случилось?” “Назначение встречи”  “Деловое общение” “Трудный клиент”
“Уборка в доме” “Квартиры для аренды”“Рабочий день” “Предупреждение о болезни”
“Студенческая жизнь” “Стиль одежды” 

Еще ЗДЕСЬ много полезных озвученных текстов с переводом здесь, их можно скачать на телефон/ноутбук/планшет  и использовать там, где нет интернета.

СЛОЖНО! Аудио занятия для уровня Upper Intermediate и Advanced
Озвученные тексты с переводом. Цель: 1) понять содержание слух, 2) сопоставить непонятные места с текстом и переводом, 3) пополнение словарного запаса специализированной лексикой. Размер каждого аудио около 4-6 минут.

Сводка новостей Реклама 
Научное сочинение Газетный очерк 
Обмен деловыми письмами Выпуск новостей 
Письмо-заявление при приеме на работу Футбольный комментарий 
Отчет председателя компании Радиобеседа 
Биржевая сводка Лекция 
Инструкция по заполнению декларации о доходах Политическая речь 
Инструкция по эксплуатации Путевые заметки 
Договор об аренде  

Podcasts (Подкасты- озвученные тексты без перевода) для Intermediate, Upper Intermediate и Advanced Мы рекомендуем попробовать разные серии подкастов, они отличаются не только темами и содержаниями, но форматами озвучивания: «где-то быстрее, а где-то медленнее», «где-то более сухая речь диктора, а где-то много голосов с существенной эмоциональной интонацией» и тд. И Потом, выбрав наиболее понравившиеся подкасты, пройти занятия по ссылки справа.

Название серии подкастовПример 1Пример 1Cсылки на подборку
BBC  Entertainment (Intermediate)Portobello Film FestivalFinal Harry Potter 
BBC London Life  (Intermediate)The real James BondsТакси в Лондоне 
BBC  People and Places  (Upper I)Mount KilimanjaroJane Austen's House 
BBC  Talk About English (по 20 минут каждое аудио) (Upper I)Healthy eatingClimate Change 
BBC  Weekender (Upper I)Polar ExplorerShopping online 
   Ссылка на сборник
BBC Podcasts
Britishcouncil Professionals (Upper I-A)Market researchThe car industry еще
Britishcouncil General (Intermediate)Film festivalTourism - an information officeеще
Подкасты по свежим новостям (Upper I)British singer Adele is pregnantAnger over Pussy Riot еще
Подкасты по Бизнес английскому (I-A)
Working from homeLiving and working in Oxfordеще
Подкасты для подростков (Intermediate)Dogs Help Children
Elephant Gets New Home еще
Подкасты по уровням сложностиEmergency CallEnjoying the Zooеще
4.9