Документальные фильмы и сериалы еще...

Подборка развлекательных передач с субтитрами и без
Рейтинг: 
30

а) Хью Лори (Доктор Хаус). Русские субтитры

 

http://www.youtube.com/watch?v=ibblrf2KScg

Шоу Эллен.

 

http://www.youtube.com/watch?v=_9DwCvtFgqQ

Хью Лори "Хаус" в гостях у Крейга.

 

б) Звезды Сумерек. Русские субтитры

 

http://www.youtube.com/watch?v=nRceskAlIB8&feature=player_embedded

Интервью с Робертом Паттисоном.

 

http://www.youtube.com/watch?v=k-GUbH7FqFc&feature=related

Звезды Новолуния у Джимми Киммела - 1 часть.

http://www.youtube.com/watch?v=b_pk39sIBQ8&feature=related

Звезды Новолуния у Джимми Киммела - 2 часть.

http://www.youtube.com/watch?v=b9Fgaj6-wfY&feature=related

Звезды Новолуния у Джимми Киммела - 3 часть.

http://www.youtube.com/watch?v=ctyqfupbqok&feature=related

Звезды Новолуния у Джимми Киммела - 4 часть.

http://www.youtube.com/watch?v=8HH3KJSxAqA&feature=related

Звезды Новолуния у Джимми Киммела - 5 часть.

http://www.youtube.com/watch?v=Km4Xd8aZtU8&feature=related

Звезды Новолуния у Джимми Киммела - 6 часть.

 

http://www.youtube.com/watch?v=jfTmN0L1NoA&feature=related

Роб на шоу Эллен. Часть 1.

http://www.youtube.com/watch?v=JVtNr9fv3ZM&feature=related

Роб на шоу Эллен. Часть 2.

 

в) Шоу Эллен. Русские субтитры.

 

http://www.youtube.com/watch?v=vOQSRKooK1g

Адам Ламберт.

http://www.youtube.com/watch?v=Q0mWLQSoj2s

Метт Бомер.

http://www.youtube.com/watch?v=GXYSpzG90yo

Мишель Обама.

 

г) Inside the Actors Studio. Русские субтитры.

 

http://www.youtube.com/watch?v=8mT83YP4RWk

Джоди Фостер.

 

http://www.youtube.com/watch?v=cLDoE6hbxMg

http://www.youtube.com/watch?v=x6c2_Ady66Q

http://www.youtube.com/watch?v=E_jyfTQfpaE

http://www.youtube.com/watch?v=aTW0xqM7YQc

http://www.youtube.com/watch?v=ZTYbjgxduoM

Джордж Карлин (George Carlin). Части 1-5.