Урок 13 - У врача. Lesson 13 - At The Doctor's Office
Слайды:1 2 3 4 5
1. Прослушивание и повторение диалога

Прослушайте первую часть аудио, если Вам непонятны отдельные моменты, прослушайте повторно. Если этого недостаточно откройте подсказку с текстом на английском языке. А чтобы увидеть перевод на русский язык, откройте в новом окне следующий слайд и сверьтесь с текстом. Во второй части задания повторяйте фразы за диктором, старайтесь добиться схожего произношения.

Подсказка

 

 

- I'd like to make an appointment to see Dr. Lang.
- Is it an emergency?
- Yes, I have an infected wound.
- In that case, how about this afternoon at three?
- Fine. My name is Shirley Baker.
- Have you been here before?
- No.
- Who referred you to us?
- My neighbor, Vera Dong.
   
- I'm here to see Dr. Lang.
- Your name?
- Shirley Baker.
- Ah, yes. Please fill out this form, with your name, address, and phone number. Do you have health insurance?
- No, will that be a problem?
- I don't think so.
- Stay here, Dr. Lang will be right with you.
- What seems to be the problem?
- Well, I cut myself with a sharp knife the other day and now my hand is swollen. It seems to be infected.
- When did this happen?
- Last Saturday.
- Could you rote up your sleeve? Does it hurt when I press here?
- A little bit.
- Have you been taking any medication?
- No.
- Do you have a fever?
- No, I don't think so.
- I'll give you a prescription that'll get rid of the infection quickly.